Il vano scale

Beacon
Adatto alla fruizione per non vedenti
Descrizione breve della stanza
Il Vano scale è uno spazio di passaggio ampio e luminoso, collegato allo scalone monumentale. Le scale si trovano sulla sinistra, ma non fanno parte del percorso perché sono chiuse al pubblico. A destra e lungo il percorso sono presenti pannelli dedicati ai duchi d’Aosta a Miramare. Per continuare la visita, procedi dritto senza salire le scale.
Descrizione del percorso
Il percorso prosegue dritto. Segui il tappeto.
Descrizione principale per non vedenti

Ti trovi nel Vano scale, un ambiente di collegamento tra le sale del primo piano e il proseguimento del percorso di visita. Lo spazio è ampio, ordinato e più sobrio rispetto alle sale rosse appena attraversate. La luce entra dalle finestre e l’ambiente è caratterizzato da pareti grigio-azzurre, pavimento in legno e un grande lampadario.

Alla tua sinistra si apre lo scalone monumentale, con la ringhiera in legno e i gradini che salgono verso un livello superiore. In questo percorso, però, le scale non vanno imboccate: sono chiuse e non fanno parte della visita. Il riferimento principale è quindi il passaggio davanti a te, che continua dritto verso la stanza successiva.

In questo spazio sono presenti pannelli e materiali dedicati ai duchi d’Aosta a Miramare. Dopo la morte di Massimiliano, il Castello ebbe infatti una nuova fase di vita nel Novecento: nel 1931 vi si stabilirono il duca Amedeo di Savoia-Aosta e la consorte Anna d’Orléans. La loro presenza lasciò tracce nell’edificio e nel parco, trasformando alcune stanze in ambienti più vicini al gusto e alle esigenze della loro epoca.

Il Vano scale è quindi un punto di passaggio, ma anche un luogo che introduce una nuova parte della storia del Castello: non più solo Massimiliano e Carlotta, ma anche la memoria dei duchi d’Aosta e della vita privata di Miramare nel Novecento.

Descrizione principale audio (non vedenti)
Adatto alla fruizione per utenti vedenti
No
La stanza necessità del faro sonoro
No
Galleria di immagini
Immagine di copertina
photo

B33

Unique ID
test-id-tbd-value

B32

Unique ID
15mt01zs

B31

Unique ID
15mj01ZH
Major
0
Minor
5005

B30

Unique ID
15mo01ZM
Major
0
Minor
5004

B34

Unique ID
15my01bV
Major
2
Minor
901

Il pianerottolo con lo scalone

Beacon
Adatto alla fruizione per non vedenti
Descrizione breve della stanza
Ti trovi su un pianerottolo di passaggio, vicino allo scalone principale. L’ambiente non è una vera stanza, ma uno spazio di collegamento tra le sale del primo piano e il percorso di visita.
Alla tua destra si trova una fontanella: puoi orientarti anche grazie al leggero fruscio dell’acqua. Alla tua sinistra si apre lo scalone, con la sua struttura ampia e monumentale. Davanti a te, invece, il percorso prosegue verso la stanza successiva.
Descrizione del percorso
Uscendo dal Salotto dei Principi, prosegui dritto. Dopo pochi passi, tieni come riferimento il suono dell’acqua: alla tua destra si trova una fontanella. Alla tua sinistra c’è lo scalone.
Continua dritto per seguire il percorso di visita.
Descrizione principale audio (non vedenti)
audio-blind (280.34 KB)
Adatto alla fruizione per utenti vedenti
No
La stanza necessità del faro sonoro
Faro sonoro
Nome dello spostamento
Verso gli appartamenti ducali
Descrizione dello spostamento (voice-over)
Esci dal Salotto dei Principi e prosegui dritto. Dopo pochi passi, gira leggermente a destra e continua fino a raggiungere il faro sonoro.
Il faro sonoro si trova in corrispondenza della stanza successiva. Da qui potrai orientarti per proseguire il percorso.
Galleria di immagini
Immagine di copertina
photo

La sala dei principi

Beacon
Adatto alla fruizione per non vedenti
Descrizione breve della stanza
Il Salotto dei Principi è un ambiente ricco e decorato, con pareti rosse, boiserie in legno e un soffitto a cassettoni. La stanza ha un aspetto sfarzoso, con dorature, intagli complessi e arredi importanti. Alle pareti si trovano ritratti ovali e decorazioni lignee. Al centro è esposta una teca con piccoli oggetti, mentre una grande poltrona rossa e dorata richiama il carattere rappresentativo della sala.
Descrizione del percorso
Il percorso prosegue dritto. Segui il tappeto.
Descrizione principale per non vedenti

Il Salotto dei Principi appartiene agli ambienti del primo piano del Castello, ultimati dopo la partenza di Massimiliano per il Messico e dopo la sua morte. Per questo motivo la stanza racconta una fase particolare della storia di Miramare: non più solo il progetto personale dell’arciduca, ma anche il completamento di un’immagine ufficiale, ricca e celebrativa.

Entrando, si percepisce un ambiente elegante e sfarzoso. Le pareti sono rivestite da una stoffa rossa intensa, mentre la parte bassa è coperta da boiserie in legno. Il soffitto è decorato a cassettoni, con intagli e forme geometriche che rendono lo spazio solenne. Le dorature e la decorazione lignea sono molto presenti e creano un effetto di grande ricchezza visiva.

La stanza segue il gusto neorinascimentale e neobarocco scelto dal progettista Julius Hofmann. Questo significa che gli elementi decorativi riprendono forme del passato, reinterpretate in modo ricco e scenografico. Alle pareti si trovano ritratti ovali e arredi di rappresentanza. Una colonna sostiene un busto in marmo raffigurante Maria Luisa d’Orléans, seconda moglie di Leopoldo I del Belgio e madre di Carlotta.

Il Salotto dei Principi è quindi uno spazio legato alla memoria familiare e dinastica. Attraverso ritratti, busti, stemmi e decorazioni, la stanza racconta i legami di Carlotta con la famiglia reale belga e il ruolo del Castello come luogo di rappresentazione aristocratica.

Descrizione principale audio (non vedenti)
audio-non-vedenti (1.48 MB)
Adatto alla fruizione per utenti vedenti
Descrizione principale

Il Salotto dei Principi appartiene agli ambienti del primo piano, ultimati dopo la partenza di Massimiliano per il Messico e dopo la sua morte. La sala mostra un aspetto particolarmente sfarzoso, caratterizzato dall’abbondanza di dorature, intagli complessi e decorazioni lignee.

Il progetto decorativo è attribuito a Julius Hofmann, che qui si orienta verso modi neorinascimentali e neobarocchi. Le pareti rosse, la boiserie, il soffitto a cassettoni e gli arredi ricchi costruiscono un ambiente di forte rappresentanza, coerente con il tono celebrativo del primo piano.

Tra gli elementi più significativi si trova un busto in marmo raffigurante Maria Luisa d’Orléans, seconda moglie di Leopoldo I del Belgio e madre di Carlotta. La sua presenza inserisce nella sala un riferimento diretto alla genealogia dell’arciduchessa e ai suoi legami con la casa reale belga.

Il Salotto dei Principi è dunque una stanza dedicata alla memoria dinastica e familiare. Più che raccontare la vita quotidiana della coppia, mette in scena il rango, le alleanze e l’identità aristocratica che circondavano Massimiliano e Carlotta.

Audio (vedenti)
audio-vedenti (1.18 MB)
La stanza necessità del faro sonoro
No
Galleria di immagini
Immagine di copertina
photo

La sala dei regnanti

Beacon
Adatto alla fruizione per non vedenti
Descrizione breve della stanza
La Sala dei regnanti è un ambiente ricco e solenne, dominato da un grande letto cerimoniale rosso e oro. Le pareti sono decorate con stoffa rossa, boiserie in legno e sedici ritratti di sovrani contemporanei a Massimiliano. Il soffitto, completamente intagliato, riprende nel disegno la forma del pavimento. Nella stanza si trova anche un tavolino rotondo donato da Pio IX.
Descrizione del percorso
Il percorso prosegue a sinistra. Segui il tappeto.
Descrizione principale per non vedenti

La Sala dei regnanti è una delle stanze più scenografiche del Castello. Entrando, l’attenzione è attirata dal grande letto cerimoniale posto al centro della composizione. Il letto è rivestito di tessuti rossi e decorato con elementi dorati, con un baldacchino che ne accentua il carattere solenne e quasi regale.

Le pareti sono rivestite di stoffa rossa e boiserie in legno, in continuità con le sale di rappresentanza del primo piano. Intorno alla stanza sono disposti sedici ritratti di regnanti contemporanei a Massimiliano. Ogni cornice riporta il nome del personaggio raffigurato e il relativo stemma, trasformando la sala in una sorta di galleria dinastica e politica.

Il soffitto è completamente intagliato e riprende, nella sua struttura decorativa, il disegno del pavimento. Questo crea un forte senso di simmetria: ciò che si trova sopra la testa dialoga con ciò che si trova sotto i piedi, dando alla stanza un ordine visivo molto preciso.

Tra gli oggetti più importanti c’è un tavolino rotondo donato da papa Pio IX. Secondo la tradizione, proprio su questo tavolino Massimiliano firmò l’accettazione al trono del Messico. È lavorato a mosaico minuto, con raffigurazioni di monumenti romani. La stanza unisce così rappresentazione dinastica, memoria religiosa e il momento decisivo della scelta messicana di Massimiliano.

Descrizione principale audio (non vedenti)
audio-non-vedenti (1.35 MB)
Adatto alla fruizione per utenti vedenti
Descrizione principale

La Sala dei regnanti è un ambiente di forte rappresentanza, costruito attorno al tema della sovranità e delle relazioni dinastiche europee. Le pareti, rivestite di stoffa rossa e boiserie lignea, ospitano sedici tele con altrettanti regnanti contemporanei a Massimiliano. Sulle cornici sono riportati i nomi dei soggetti e i relativi stemmi, sottolineando il valore politico e genealogico della sala.

L’ambiente è dominato dal grande letto cerimoniale, riccamente decorato in rosso e oro, che conferisce alla stanza un carattere solenne e quasi teatrale. Il soffitto, completamente intagliato, riprende nella sua struttura il disegno del pavimento, creando un raffinato gioco di corrispondenze decorative.

Di particolare rilievo è il tavolino rotondo donato da Pio IX, lavorato a mosaico minuto con raffigurazioni di monumenti romani. Su questo tavolino Massimiliano firmò l’accettazione al trono del Messico, uno degli atti più importanti e drammatici della sua vicenda personale. La Sala dei regnanti diventa così non solo una galleria di sovrani, ma anche il luogo simbolico in cui la storia europea di Massimiliano si intreccia con il suo destino messicano.

Audio (vedenti)
audio-vedenti (1.21 MB)
La stanza necessità del faro sonoro
No
Galleria di immagini
Immagine di copertina
photo

La sala delle udienze

Beacon
Adatto alla fruizione per non vedenti
Descrizione breve della stanza
La Sala delle udienze è un ambiente elegante e solenne, con pareti rivestite di stoffa rossa e ricche decorazioni in legno. Il soffitto è alto e molto elaborato, con cornici, stemmi e motivi geometrici. Nella stanza si trovano divani, sedie, tavoli decorati, grandi vasi e ritratti ufficiali. La sala era pensata per accogliere incontri formali e rappresentare il rango di Massimiliano.
Descrizione del percorso
Il percorso prosegue dritto. Segui il tappeto.
Descrizione principale per non vedenti

La Sala delle udienze è uno spazio di rappresentanza, pensato per incontri ufficiali e momenti formali. Entrando, l’atmosfera è subito solenne: le pareti sono rivestite da una stoffa rossa intensa, voluta da Massimiliano in tutto il primo piano del Castello e tessuta dopo la sua nomina a imperatore del Messico.

La stoffa ripete il monogramma di Massimiliano, sormontato da una corona. Questo dettaglio rende la decorazione non solo ornamentale, ma anche simbolica: ogni parete richiama la sua identità imperiale e il progetto politico legato al Messico.

La stanza è ricca di arredi: divani e sedie rivestiti in rosso, tavoli decorati, grandi vasi e oggetti preziosi. Il legno scuro delle boiserie e del soffitto crea una cornice solida e monumentale. Sopra di te, il soffitto è molto articolato, con forme geometriche, stemmi e rilievi che accentuano il carattere cerimoniale dell’ambiente.

Alle pareti sono esposti ritratti di figure importanti legate alla famiglia e alla politica europea dell’Ottocento: l’imperatore Francesco Giuseppe, la consorte Elisabetta, Maria Luisa d’Orléans regina del Belgio, Napoleone III, l’imperatrice Eugenia e Leopoldo I, padre di Carlotta. I pannelli sopra le porte raffigurano luoghi simbolici: la Hofburg a Vienna, l’antica rocca degli Asburgo e il castello di Chapultepec in Messico.

Questa sala racconta quindi le relazioni dinastiche e politiche di Massimiliano e Carlotta: non è solo una stanza per ricevere ospiti, ma un ambiente costruito per affermare appartenenza, prestigio e potere.

Descrizione principale audio (non vedenti)
audio-blind (1.66 MB)
Adatto alla fruizione per utenti vedenti
Descrizione principale

La Sala delle udienze è uno degli ambienti più rappresentativi del primo piano del Castello. La stoffa rossa che riveste le pareti fu voluta da Massimiliano per tutto il piano e venne tessuta dopo la sua nomina a imperatore del Messico. Il motivo decorativo ripete il suo monogramma, sormontato da una corona, trasformando l’intera sala in uno spazio di affermazione dinastica e imperiale.

L’ambiente è arricchito da boiserie lignee, soffitto decorato, arredi eleganti, divani, sedie, tavoli e grandi vasi ornamentali. Il rosso delle pareti e dei tessuti, unito al legno scuro e alle dorature, costruisce un’atmosfera solenne, adatta a una sala destinata agli incontri formali.

Le tele alle pareti raffigurano figure centrali della politica e delle relazioni familiari dell’epoca: Francesco Giuseppe, l’imperatrice Elisabetta, Maria Luisa d’Orléans regina del Belgio, Napoleone III, l’imperatrice Eugenia e Leopoldo I, padre di Carlotta. I pannelli sovrapporta raffigurano invece la Hofburg a Vienna, l’antica rocca degli Asburgo e il castello di Chapultepec in Messico.

La sala mette così in relazione tre mondi: la dinastia asburgica, le alleanze europee e l’avventura messicana di Massimiliano. È uno spazio costruito per ricevere, ma anche per comunicare il ruolo politico e simbolico della coppia.

Audio (vedenti)
audio-vedenti (1.42 MB)
La stanza necessità del faro sonoro
No
Galleria di immagini
Immagine di copertina
photo